Am discutat recent cu Markus Jullich, tobarul trupei germane Crematory. Despre noul album, detalii legate de scena metal din anii 90 precum si un nou concert in Romania, puteti afla din interviul de mai jos.[
Ascultati inregistrarea telefonica aici ]
Salut!
Salut, sunt Markus de la Crematory. Buna seara!
Salutare!. Sa trecem direct la subiect si sa vorbim putin despre ultimul vostru material, Pray. Am citit cateva recenzii ale acestui album, majoritatea sunt pozitive, dar am citit si unele care caracterizau Pray ca fiind o indepartare de vechiul vostru stil...mie mi se pare de fapt exact opusul, are feelingul unor piese precum Tears Of Time si The Eyes Of Suffering. Povesteste-ne putin despre acest album, care in mod evident este diferit fata de precedentele doua.Ok. Inainte practic de a incepe sa compunem piese pentru acest album, ne-am adunat cu totii pentru a cadea de acord asupra directiei pe care o va avea materialul. Crematory nu este o formatie care sa cante acelasi lucru pe fiecare album. Albumul trecut, de exemplu, Klagebilder, a fost in intregime in limba germana, si a avut un stil muzical mai apropiat de rock decat de metal, am folosit foarte mult clapele si elemente electronice.
Cu Pray insa, ideea esentiala a fost sa incercam sa surprindem sentimentul de pe albumele noastre de la mijlocul anilor '90, Illusions, Awake sau chiar ...Just Dreaming, sa aducem inapoi atmosfera sumbra din piesele noastre. Dorinta noastra principala a fost sa realizam un album goth metal foarte bun, cu un sound cu adevarat heavy si atmosfera intunecata, mai multa profunzime sa spunem, cum aveam pe la mijlocul anilor '90.
Se poate spune ca ati fost un pic nostalgici? V-a fost dor de acele vremuri?
Da, sigur, cred ca pana la urma oricine isi aminteste cu placere de vremurile bune (rade). Ideea intoarcerii la stilul nostru din anii '90 ne-a venit odata cu un turneu pe care l-am avut in Rusia, anul trecut. Organizatorii ne-au zis ca vor sa ne intoarcem deoarece in urma cu doi ani, cand am cantat in St. Peterburg in fiecare zi in fata a 5 000 de oameni, acestia au avut o reactie extraordinara la muzica trupei Crematory.
Aceiasi organizatori ne-au cerut sa cantam daca putem un fel de best of Crematory. La inceput ne-am gandit, la naiba, trebuie sa reluam iarasi repetitiile, sa cantam aceleasi tampenii, dar am zis hai sa incercam, vroiam sa cantam in Rusia. Si iata-ne intrati in sala de repetitii, facand jam sessions cu piese ca Eyes Of Suffering, Shadows Of Mine, etc.
Am sustinut concertele cu pricina in Rusia si feedback-ul a fost uimitor, n-am mai avut niciodata de-a lungul carierei o reactie atat de extraordinara din partea publicului, asa ca ne-am gandit ca vrem sa facem exact acelasi lucru si in Germania. Am construit un setlist din piese mai vechi, si din nou am obtinut o reactie excelenta din partea publicului.
Astfel ca atunci cand am inceput sa discutam despre un nou album, fiecare component al trupei a zis: haideti sa incercam sa reconstituim acel sentiment pe care il aveau piesele noastre in urma cu zece ani, sa facem un album heavy, intunecat, cat mai goth, si din punctul asta am inceput sa compunem piese. Parerea mea este ca a iesit exact asa cum ne-am dorit.
De ce ati renuntat la versurile in limba germana pe acest album?
Din acelasi motiv. Am vrut sa fim cat mai aproape de albume ca Awake si Crematory, de la mijlocul anilor '90, care aveau piese in limba engleza. Pe Awake nu este nicio piesa in limba germana.
De asemenea, ni s-a parut ca sentimentul unui album gothic metal este mai bine exprimat in engleza. Dar sunt sigur ca pe viitorul album va fi din nou cel putin o piesa in limba germana.
Tot referitor la reactiile fata de ultimul vostru ultimul album, am citit ca Pray nu a reusit sa prinda un loc fruntas in topurile europene. Ce parere ai de lucrul asta? Evident, este un album reusit...dar totusi, este destul de ciudat ca nu a intrat in topuri.
Sincer sa fiu, sunt foarte fericit si multumit in momentul asta de cum a iesit albumul. Din partea presei am primit numai reactii pozitive, din partea fanilor la fel, e suficient sa te uiti pe pagina noastra de MySpace. Albumul se vinde fantastic de bine, am ajuns in topul vanzarilor in fiecare saptamana care a trecut de cand l-am lansat, aici in Germania. Suntem foarte multumiti de reactii si asteptam sa vedem ce o sa se mai intample.
Ce parere ai despre scena de metal in acest moment? Sunt foarte multe formatii acum, dar si multe albume mediocre. Cum ai compara-o sa zicem cu cea din anii 90, cand unei trupe ii era mai usor sa se promoveze?
Nu cred ca era usor sa te promovezi ca trupa aflata la inceput, pe la mijlocul anilor 90, erau si pe atunci multe formatii, iar casele de discuri erau mai mici. Parerea mea este insa ca rock-ul si metal-ul va creste din ce in ce mai mult. Cand vad o formatie precum Nightwish ca vinde milioane de CD-uri, milioane! Pur si simplu este incredibil. La mijlocul anilor 90 in mod sigur nu exista vreo trupa care sa vanda milioane de exemplare dintr-un CD.
Cred ca metalul merge in directia potrivita, acest gen de muzica are din nou din ce in ce mai multi fani.
Asta e un lucru bun pentru toata lumea.
Da, evident.
In mod cert gandirea formatiei si muzica voastra s-au schimbat de-a lungul timpului. Schimbarea a fost evidenta pe albumele Revolution si Klagebilder. Cum v-ati decis sa abordati altfel muzica si ce v-a determinat s-o faceti?
Cred ca orice muzician trebuie sa creasca impreuna cu muzica, sa incerce sa o imbunatateasca cu fiecare album. In ce ma priveste, caut de fiecare data noi provocari, incerc sa fac lucruri noi, sa folosesc instrumente pe care nu le-am mai folosit, caut un sound nou. Altfel, as face aceeasi abureala pe care o fac AC/DC de 20 de ani, e plictisitor, nu-i asa? Nu este nicio provocare in muzica lor. Au multi fani si faima, dar eu nu-mi doresc sa fiu in locul lor.
Eu caut lucruri noi in fiecare piesa pe care o compun, chiar si in aranjementele instrumentale, vreau sa mai fac un pas inainte cu fiecare album. Pentru mine este foarte important.
Exista niste zvonuri ca ati intentiona sa sustineti un alt concert in Romania in curand, anul acesta. Este adevarat?
Da, este adevarat! Nu stiu prea multe detalii in acest moment, pentru ca promoterul nostru s-a ocupat. Stai o secunda, sa ma uit, am o lista aici...Romania, Romania...Da, este pe lista, la sfarsitul lunii iunie! La sfarsitul lunii iunie vom concerta in Romania. Nu cunosc inca locatia, si nici nu-ti pot da deocamdata alte detalii. Pe lista mea scrie 27-28 iunie.
Da, este un festival...
Da, un festival, dar inca nu-i stiu numele.
Vroiam sa te intreb ce parere ai despre ce li s-a intamplat celor de la Pain in Germania.
Ce li s-a intamplat?! Pain? Adica Peter?!! Ce au patit?
Au fost batuti intr-un bar destul de rau, in special Peter, am vazut cateva poze cu ei dupa incident si am fost destul de socat. Dupa bataia asta, au avut probleme cu politia, care i-a oprit si a gasit niste prafuri albe suspect la soferul lor, asa ca momentan nu mai au sofer. Vroiam sa te intreb daca se intampla frecvent lucruri de genul asta in Germania: o trupa intra intr-un bar si ia bataie?
Nu auzisem nimic din toate astea pana acum. Il cunosc destul de bine pe Peter, am cantat de multe ori impreuna, atat cu Pain cat si cu Hypocrisy, se poate spune ca imi e prieten. Nu stiam decat ca sunt in turneu impreuna cu Nightwish. Alte amanunte nu stiam. Iar cu soferul nu ar trebui sa fie chiar o problema, in Germania daca ramai fara sofer, iti iei imediat un altul.
Da, problema majora este ca au luat bataie in acel bar...
Stiu cum face Peter cand este beat (rade). In rest nu stiu ce sa spun, este prima data cand aud lucrul asta despre el.
Sa revenim la albumul Pray. In fotografiile pentru promo apare un contrast intre luminozitate si intuneric. Iarasi, referitor la coperta albumului, este alba si se asociaza cumva ideii din titlu.
A cui a fost ideea?
Da, a fost ideea graphic designer-ului nostru, acelasi cu care lucram de 15 ani. Nu stiu, tu ai intregul CD, si booklet-ul?
Da, da.
In booklet vezi imaginea fetei, care este in miscare, si o lumina o insoteste in orice directie ar merge. Ea reprezinta toate lucrurile frumoase, pozitive, etc. A fost ideea artistului grafic.
Un fel de ultima ramasita de puritate si frumusete?
Da, este vorba despre contraste. Imaginea ei este asemanatoare cu a unui inger.
Iti multumesc pentru timpul acordat. Vrei sa le transmiti ceva fanilor din Romania?
Da, sigur. Ne-a placut foarte mult cand am cantat in tara voastra in urma cu doi ani, fanii au fost nemaipomeniti, de abia asteptam sa ne intoarcem in Romania. Impreuna cu fanii vom face un concert minunat si vom petrece cu totii dupa aceea.
Iti multumesc si sper sa ne vedem peste cateva luni!
Si eu iti multumesc! O seara placuta!
Multumesc, la revedere!
La revedere.
Fane vs. Crematory
