Fratii Tolis de la Rotting Christ au fost arestati in Tbilisi, Georgia, fiind acuzati de terorism

de Cristi Nedelcu

Fratii Tolis de la Rotting Christ au fost arestati in Tbilisi, Georgia, fiind acuzati de terorism


Rotting Christ au fost arestati in capitala Georgiei dupa ce au fost acuzati de terorism.

Acestia au fost ridicati de politie in aeroport si au fost incarcerati timp de 12 ore. Sakis si Themis se aflau pe o lista de persoane care erau considerate 'sataniste' si suspecte de terorism.

Dupa 12 ore au fost eliberati ca urmare a promoterului local care a facut tot posibilul sa gaseasca o solutie.

Mai jos aveti declaratia lu Sakis cu privire la nefericitul eveniment.

"We arrived in Georgia's capital Tbilisi very early in the morning of Thursday, 12th of April. After the regular document check at the border, my brother and I were stopped by the police on our way out from the airport. After some minutes, we were ordered to follow police to another area of the airport under the pretence of further questioning before entering the country. Instead, we had our passports and mobile phones taken away and were lead into a prison cell. When we were demanding to be told the reason for this arrest, we were simply told this information would be 'confidential'. Our lawyers informed us later that we are on a list of unwanted persons of national security that branded us as Satanists and therefore suspects of terrorism.

Without previous warning and no official reason, we found ourselves in jail, locked into a small and rather dirty cell and without being permitted any contact to the outside world or legal representation or our embassy for 12 hours. Conditions were bad and no further information provided during this time.

Luckily, only the names 'Tolis' were on the list and the other two band members started to work with the local promoter to extract us from prison and commence legal procedures. It took strong efforts and a complicated procedure to find a solution. Due to the hard work of the local promoter, who involved legal experts, journalists, and activists in Georgia, we were finally released. We are extremely grateful to everybody involved in this process. In the end, we were even able to perform our show and it turned out to be a fantastic night. We would also like to thank all our Georgian metal brothers for their overwhelming support!"



Dacă vreți să vă înscrieți la newsletterul METALHEAD și să aflați primii ce trupe mari vin în România, dați un click aici: bit.ly/METALHEAD-Newsletter

Concerte recomandate:

Înscrie-te la newsletter


Join the ranks ! LIKE us on Facebook